A instancia de parte

"a instancia de parte" se refiere a que una acción o decisión se lleva a cabo a petición o solicitud de la parte interesada. Esto significa que el juez o la autoridad competente requiere que la parte involucrada presente formalmente una solicitud o petición para que se realice la acción o se tome la decisión correspondiente. En resumen, es necesario que la parte interesada inicie el proceso o solicite la intervención del juez para que este actúe.

Ejemplo: Alex puede presentar una solicitud formal ante un Juez para que se realice entre otras acciones una inspección ocular. Esta solicitud se realizaría "a instancia de parte" porque es Alex quien está solicitando específicamente la inspección y no es una acción que el Juez haya decidido de manera automática.

Fuentes

¨Glosario Jurídico en Lenguaje Claro - Ciudad Autónoma de Buenos Aires- Primera Edición- Editorial Jusbaires, Año de edición 2018.¨ [1]